casques

//kask//

Core Image보호용 덮개

머리나 귀와 같은 신체의 특정 부위를 외부로부터 보호하거나 감싸기 위해 씌우는 단단한 '껍데기' 또는 '덮개'의 이미지.

Etymology Breakdown

Spanish (casco)

casque

투구, 껍질

Physical / Safety

물리적 충격으로부터 머리를 보호하기 위해 머리 전체를 감싸는 단단한 보호구라는 핵심 이미지에서 기원합니다.

“Les cyclistes doivent porter des casques pour leur sécurité.”

자전거 타는 사람들은 안전을 위해 헬멧을 착용해야 한다.A2

Technology / Audio

귀를 완전히 덮어서 소리를 가두고 외부 소음을 차단하는 형태가 투구(casque)와 유사하여 확장된 의미입니다.

“Elle écoute de la musique avec son casque audio.”

그녀는 헤드폰으로 음악을 듣고 있다.A2

Beauty / Lifestyle

머리 윗부분을 덮어 열을 가하는 기구의 모양이 투구와 닮았기 때문에 사용됩니다.

“Elle est assise sous le casque chez le coiffeur.”

그녀는 미용실에서 건조기 아래에 앉아 있다.B1

casque는 귀 전체를 덮는 '헤드폰'을 의미하며, écouteurs는 귀 안에 꽂는 '이어폰'을 의미합니다.

프랑스어에서 'casque'는 군사적 투구부터 현대의 하이테크 헤드폰까지 '머리에 쓰는 덮개'라는 일관된 이미지를 유지하며 폭넓게 사용됩니다.