Substantivo (Masculino Plural)B1pt
cassinos
//kaˈsinus//
Core Image사교와 오락의 공간
본래 시골의 작은 별장이나 사교를 위해 마련된 아담한 집에서 사람들이 모여 담소를 나누거나 게임을 즐기는 모습.
Etymology Breakdown
Latin
casa
집
Italian
-ino
지소사 (작음을 나타내는 접미사)
Meanings & Expansion
1
Entertainment
도박, 음악, 춤 등 다양한 오락 시설을 갖춘 공공 장소 (카지노)
작은 사교용 별장에서 시작된 개념이 점차 규모가 커지며 전문적인 도박과 유흥을 제공하는 상업적 시설로 확장됨.
“Os cassinos de Las Vegas são famosos no mundo inteiro.”
라스베이거스의 카지노들은 전 세계적으로 유명하다.B1
2
Military/Social
(군대나 특정 단체의) 사교 클럽 또는 장교 식당
특정 집단의 구성원들이 모여 식사하고 휴식을 취하는 '작은 집'이라는 본래의 사교적 의미가 유지된 형태.
“O jantar será servido no cassino dos oficiais.”
저녁 식사는 장교 식당(사교 클럽)에서 제공될 것이다.B2
vs. casa de apostas
'casa de apostas'는 주로 스포츠 경기 등에 돈을 거는 '복권방'이나 '베팅 샵'의 느낌이 강한 반면, 'cassino'는 룰렛, 슬롯머신 등 다양한 게임 시설을 갖춘 대규모 유흥 시설을 의미함.
Cultural Context
포르투갈어권 국가 중 브라질에서는 1946년 이후 카지노 운영이 법적으로 금지되어 왔으나, 최근 관광 산업 활성화를 위해 합법화 논의가 지속되고 있음.