NounB2en
castanets
//ˌkæstəˈnɛts//
Core Image밤 모양의 타악기
손바닥 안에 들어가는 작은 밤(chestnut) 껍질 두 개를 서로 맞부딪쳐 경쾌한 소리를 내는 장면
Etymology Breakdown
Spanish
castaña
chestnut (밤)
French/Latin
-et
small (지소사)
Meanings & Expansion
1
Music
손가락에 끼워 서로 맞부딪침으로써 소리를 내는, 조개껍데기 모양의 나무로 된 타악기
악기의 모양이 밤(chestnut)의 두 껍질을 합쳐놓은 것과 유사하다는 시각적 비유에서 명칭이 유래됨.
“The dancer clicked her castanets in time with the music.”
무용수는 음악에 맞춰 캐스태너츠를 찰깍거렸다.B2
vs. clappers
clappers는 두 물체를 부딪쳐 소리를 내는 도구 전반을 일컫는 일반적인 용어인 반면, castanets는 스페인 전통 무용 등에서 사용되는 특정한 형태의 악기를 지칭함.
Cultural Context
주로 스페인 플라멩코(Flamenco) 무용과 깊은 관련이 있으며, 리듬을 강조하고 무용수의 열정을 표현하는 상징적인 도구로 인식됩니다.