Noun (Plural)C2en
catabases
//kəˈtæbəsiːz//
Core Image하강 (Descent)
높은 곳에서 낮은 곳으로, 혹은 지상에서 지하로 발을 내디디며 내려가는 물리적 하강의 움직임.
Etymology Breakdown
Greek (kata)
cata-
아래로 (down)
Greek (bainein)
basis
가는 것, 발걸음 (going, stepping)
Meanings & Expansion
1
Literature/Mythology
신화나 문학에서 주인공이 지하 세계(저승)로 내려가는 일
지상(삶)에서 지하(죽음/무의식)라는 물리적 공간의 하강을 의미하는 핵심 이미지가 신화적 서사로 확장됨.
“The hero's catabases into the underworld represent a confrontation with death.”
영웅의 지하 세계로의 하강은 죽음과의 대면을 상징한다.C2
2
Military/History
군대의 내륙에서 해안으로의 후퇴 또는 귀환
고지대(내륙)에서 저지대(해안)로 이동하는 지형적 하강과 군사적 후퇴의 결합.
“Xenophon's account details the arduous catabases of the Greek mercenaries.”
크세노폰의 기록은 그리스 용병들의 고된 해안으로의 귀환 과정을 상세히 다룬다.C2
3
Medicine/Psychology
질병의 감퇴기 또는 정신적 침잠
질병의 기세가 꺾여 아래로 내려가거나, 의식이 심연으로 가라앉는 상태를 비유함.
“The patient entered the catabasis stage of the fever.”
환자는 열이 내리는 감퇴기에 접어들었다.C2
vs. descent
descent는 일반적인 모든 하강을 의미하지만, catabasis는 주로 신화적, 군사적, 혹은 학술적인 맥락에서 '중대한 여정으로서의 하강'이라는 뉘앙스가 강함.
Cultural Context
catabases는 catabasis의 복수형입니다. 서구 문학 전통에서 '지하 세계로의 여행'은 영웅의 성장을 위한 필수적인 통과 의례로 여겨집니다.