cella

//ˈkel.la//

Core Image밀폐된 독립 소공간

외부로부터 완전히 차단되어 무언가를 안전하게 보관하거나 격리하기 위해 만든 아주 작고 독립적인 사각형의 방.

Etymology Breakdown

Latin

cella

작은 방, 숨겨진 장소

Latin

celare

숨기다 (hide)

Architecture

신전 내부에서 신의 조각상을 모시는 가장 깊숙하고 신성한 '독립된 방'이라는 핵심 이미지에서 유래했습니다.

“In cella templi simulacrum dei positum est.”

신전의 성소 안에 신의 상이 세워져 있었다.B2

General

곡식이나 물건을 저장하기 위해 벽으로 둘러싸인 작은 공간이라는 물리적 형태를 의미합니다.

“Cella vinaria sub terra erat.”

포도주 저장고는 지하에 있었다.B1

Nature

벌집의 육각형 구조 하나하나가 마치 작은 방(cella)들이 모여 있는 것처럼 보인다는 비유적 확장입니다.

“Apes in cellis mella recondunt.”

벌들은 벌집 칸칸마다 꿀을 저장한다.B2

cubiculum은 주로 사람이 잠을 자는 '침실'을 의미하는 반면, cella는 저장 용도나 아주 좁고 폐쇄적인 '칸'의 느낌이 강합니다.

현대 영어 단어 'Cell(세포, 감옥의 독방, 전지)'의 직접적인 어원입니다. 로버트 훅이 현미경으로 코르크 조직을 관찰했을 때, 그 작은 구멍들이 수도사들의 작은 방(cella)과 닮았다고 하여 'cell'이라는 이름을 붙였습니다.