chess-men

//ˈtʃes.men//

Component Analysis

chess

8x8 격자판 위에서 벌어지는 전략적인 보드 게임

men

군대나 집단의 구성원, 또는 게임에서 사람을 상징하는 '말'

특정 게임(chess)과 그 게임을 수행하는 주체(men)가 결합하여, 체스판 위에서 움직이는 각각의 기능적 단위(말)를 의미하게 됨

Note:주로 복수형으로 쓰이며, 단수형은 chessman입니다. 현대 영어에서는 chess pieces라는 표현이 더 흔하게 사용되기도 합니다.

체스라는 전쟁 시뮬레이션 게임에서 각 조각을 실제 병사(men)로 간주하는 은유적 사고에서 비롯됨

“The antique chess-men were hand-carved from sandalwood.”

그 골동품 체스 말들은 백단향 나무로 손수 조각된 것이었다.B2

Often used with:

set of chess-menivory chess-mencarved chess-men

chess pieces는 가장 일반적이고 현대적인 용어인 반면, chess-men은 좀 더 전통적이거나 문학적인 느낌을 주며, 각 조각을 인격화된 존재로 보는 경향이 강함