Noun (Plural)A1en
children
//ˈtʃɪl.drən//
Core Image미성숙한 후손
어머니의 태(womb)에서 비롯되어 아직 독립하지 못하고 보호와 양육이 필요한 작고 어린 존재들의 집합
Etymology Breakdown
Old English (cild)
child
태아, 갓난아이
Middle English
-er
복수형 어미 (중세 영어)
Middle English
-en
이중 복수형 어미
Meanings & Expansion
1
General
어린이들 (사춘기 이전의 아이들)
신체적, 정신적으로 성장이 완료되지 않은 '어린 존재'라는 핵심 이미지에서 직접 유래
“The children are playing in the park.”
아이들이 공원에서 놀고 있다.A1
2
Family
자녀들 (나이에 상관없이 부모에 대한 상대적 관계)
생물학적 근원(태중에서 나옴)에 집중하여, 성인이 되어도 부모와의 관계성 속에서 정의됨
“They have three grown-up children.”
그들에게는 다 자란 세 명의 자녀가 있다.A2
vs. kids
children은 격식을 차린 표현이며 교육이나 법적 맥락에서 자주 쓰이는 반면, kids는 매우 일상적이고 구어적인 표현임
Cultural Context
입력하신 'childrens'는 문법적으로 틀린 형태입니다. child의 복수형은 이미 children이며, 소유격을 나타낼 때만 children's로 씁니다.