VerbB2en
cites
//saɪts//
Core Image소환(Summoning)과 인용
어떤 증거나 권위를 가진 대상을 공적인 자리나 대화의 장으로 '불러내어' 앞에 세우는 모습
Etymology Breakdown
Latin (citare)
cite
불러내다, 움직이게 하다 (to summon, to set in motion)
English
-s
3인칭 단수 현재형 어미
Meanings & Expansion
1
Academic/General
(이유, 예시, 증거로서) 언급하거나 인용하다
자신의 주장을 뒷받침하기 위해 권위 있는 저자나 자료를 대화의 장으로 '불러오는' 행위입니다.
“The researcher cites several studies to support her hypothesis.”
그 연구원은 자신의 가설을 뒷받침하기 위해 여러 연구를 인용한다.B2
2
Legal
법정에 소환하다
법적인 권위를 가지고 특정 인물을 법정이라는 물리적 장소로 '불러내는' 원초적 의미의 확장입니다.
“The court cites the witness for contempt.”
법정은 그 증인을 법정 모욕죄로 소환한다.C1
3
Military/Official
표창하다, (용맹함 등을) 공식적으로 언급하다
공식적인 자리에서 누군가의 업적을 사람들 앞으로 '불러내어' 칭찬하고 널리 알리는 것입니다.
“The report cites the officer for his exceptional bravery.”
보고서는 그 장교의 뛰어난 용맹함을 공식적으로 언급(표창)한다.C1
vs. quote
quote는 타인의 말을 '그대로 옮기는 것'에 집중하는 반면, cite는 그 출처나 근거를 '지목하여 불러오는' 행정적/논리적 절차에 더 집중합니다.
Cultural Context
서구권 학술 문화에서 'cite'는 표절 방지와 지적 재산권 존중을 위한 핵심적인 행위로 간주됩니다.