Noun, Verb (gerund)A1en
cleaning
//ˈkliːnɪŋ//
Core Image정화와 제거의 과정
어떤 대상의 표면이나 내부에 붙어 있는 불필요한 오물, 먼지, 잡동사니를 제거하여 그 대상이 원래 가지고 있어야 할 순수하고 정돈된 상태로 회복시키는 역동적인 활동의 모습.
Etymology Breakdown
Old English (clǣne)
clean
깨끗한, 불순물이 없는
Old English (-ung/-ing)
-ing
행위, 과정, 현재 진행
Meanings & Expansion
1
Physical / Domestic
장소, 건물, 물건 등을 닦거나 치워 깨끗하게 만드는 행위
코어 이미지인 '불순물 제거'가 물리적 공간이나 사물에 직접적으로 적용된 가장 기본적이고 구체적인 의미입니다.
“I need to do some deep cleaning before the guests arrive.”
손님들이 오기 전에 구석구석 대청소를 해야 한다.A2
2
Service / Industry
의류의 세탁 또는 전문적인 세척 서비스 (예: 드라이클리닝)
청소의 개념이 특정 전문 도구나 화학 약품을 사용하여 의복의 오염을 제거하는 전문 서비스 영역으로 확장되었습니다.
“The curtains are at the cleaning shop.”
커튼은 지금 세탁소에 맡겨져 있다.B1
3
Abstract / Slang
(비유적/속어) 어떤 곳에서 돈이나 물건을 몽땅 털어가는 것
'남김없이 싹 치워버린다'는 이미지가 비유적으로 확장되어, 특정 장소의 자산이나 돈을 완전히 비워버리는 상황을 묘사합니다.
“The professional gambler was cleaning everyone out at the poker table.”
그 전문 도박사는 포커판에서 모든 사람의 돈을 싹 쓸어가고 있었다.C1
vs. washing
Cleaning은 먼지 제거, 정돈, 소독 등을 포함하는 포괄적인 정화 개념인 반면, Washing은 반드시 '물'이나 '액체'를 사용하여 씻어내는 행위에 초점이 맞춰져 있습니다.
Cultural Context
영어권에서 'Spring cleaning'은 겨울 동안 쌓인 먼지를 털어내는 단순한 가사 노동을 넘어, 새로운 계절을 맞이하며 마음가짐을 새롭게 하는 문화적 의례의 성격을 띱니다.