clockmaker

//ˈklɑːkˌmeɪkər//

Component Analysis

clock

시간을 측정하고 나타내는 기계 장치

maker

무언가를 제작하거나 창조하는 사람 (Agent)

특정 목적물(시계)과 행위자(제작자)가 결합하여, 고도의 기술을 가진 전문 직업인을 나타내는 직관적인 합성어 구조입니다.

Note:가산 명사로 사용되며, 주로 정밀한 수작업을 하는 장인을 지칭할 때 쓰입니다.

시계(clock)를 만드는(maker) 사람이라는 물리적 결합이 그대로 직업적 의미로 확장되었습니다. 현대에는 골동품 시계 수리공의 의미도 강하게 내포합니다.

“The old clockmaker spent hours adjusting the tiny gears of the grandfather clock.”

그 노련한 시계 제조공은 괘종시계의 작은 톱니바퀴들을 조정하며 몇 시간을 보냈다.B2

Often used with:

master clockmakerapprentice clockmakertraditional clockmaker

Clockmaker는 주로 벽시계나 괘종시계 같은 큰 시계를 다루는 사람을 의미하며, Watchmaker는 손목시계와 같은 휴대용 시계를 다루는 사람을 의미합니다. 다만 현대 영어에서는 엄격히 구분하지 않고 혼용하기도 합니다.