co-agency

//koʊˈeɪ.dʒən.si//

Component Analysis

co-

함께, 공동의, 상호적인 관계를 나타내는 접두사

agency

스스로 생각하고 행동하며 변화를 만들어낼 수 있는 주체적인 힘

개개인이 가진 주체적 역량(agency)이 독립적으로 작용하는 것이 아니라, 타인과의 상호작용을 통해 결합되어 더 큰 변화를 만들어내는 '협력적 주체성'의 원리입니다.

Note:주로 교육학이나 사회학적 맥락에서 'student-teacher co-agency'와 같이 하이픈으로 연결된 명사구 형태로 자주 쓰입니다.

개별적인 '행동 능력'이 '함께'라는 접두사와 만나, 혼자서는 이룰 수 없는 교육적 성취나 사회적 변화를 협력을 통해 달성한다는 개념으로 확장되었습니다.

“Co-agency is a concept where students and teachers work together to define learning goals.”

공동 주체성은 학생과 교사가 학습 목표를 정의하기 위해 함께 협력한다는 개념입니다.C1

Often used with:

student-teacher co-agencypeer co-agencycollaborative agencyfoster co-agency

collaboration은 단순히 '함께 일하는 행위'에 초점을 맞추지만, co-agency는 각 참여자가 동등한 '주체성(agency)'과 '책임감'을 가지고 서로에게 영향을 미치는 상태를 더 강조합니다.