nounC1en
co-religionist
//ˌkoʊ.rɪˈlɪdʒ.ə.nɪst//
Core Image동교인(同敎人)
하나의 거대한 종교적 울타리나 신념의 끈(bond) 안에 여러 사람이 함께 서 있는 모습.
Etymology Breakdown
Latin (com-)
co-
함께, 공동의 (together, with)
Latin (religio)
religion
종교, 신념 (bond, obligation)
Greek (-istes)
-ist
~을 하는 사람, 신봉자 (person who practices)
Meanings & Expansion
1
Social/Religious
자신과 같은 종교를 믿는 사람
'함께(co-)'라는 접두사와 '종교인(religionist)'이 결합하여, 특정 종교적 정체성을 공유하는 집단의 일원임을 나타냅니다.
“He felt a strong sense of solidarity with his co-religionists abroad.”
그는 해외에 있는 같은 종교를 가진 사람들과 강한 연대감을 느꼈다.C1
vs. fellow believer
'fellow believer'는 일상적이고 친근한 느낌을 주는 반면, 'co-religionist'는 좀 더 격식 있고 사회학적 또는 정치적 문맥에서 집단적 정체성을 강조할 때 주로 사용됩니다.
Cultural Context
역사적 서술이나 뉴스 보도에서 특정 종교 집단이 박해를 받거나 집단 행동을 할 때, 그 구성원들을 지칭하는 용어로 자주 등장합니다.