coastward

//ˈkoʊst.wərd//

Core Image해안 방향으로

육지의 끝자락인 해안선을 정면으로 바라보며 그 방향을 향해 일정하게 움직이거나 위치해 있는 상태

Etymology Breakdown

Latin 'costa'

coast

rib, side, shore

Old English '-weard'

-ward

turned toward, in the direction of

Physical Direction

장소를 뜻하는 'coast'와 방향성을 부여하는 '-ward'가 결합하여, 기준점에서 해안이라는 구체적인 목표 지점을 향한 물리적 벡터를 형성함

“The hikers took a coastward path to catch the sunset over the ocean.”

하이커들은 바다 너머로 지는 노을을 보기 위해 해안 쪽으로 난 길을 택했다.B2

coastward는 육지에서 해안선(경계)을 향해 가는 움직임에 초점을 맞추는 반면, seaward는 해안에서 더 먼 바다 쪽으로 나아가는 방향을 강조합니다.

영어에서 '-ward' 접미사는 homeward, upward와 같이 화자의 시선이나 이동의 지향점을 나타낼 때 매우 생산적으로 사용됩니다.