cochurchwarden

//ˌkoʊˈtʃɜːrtʃˌwɔːrdən//

Component Analysis

co-

함께, 공동으로, 대등한 관계로 결합함을 의미하는 접두사

churchwarden

교회의 재산과 질서를 관리하는 평신도 관리인

공동을 뜻하는 'co-'와 직책을 뜻하는 'churchwarden'이 결합하여, 한 교구에서 두 명 이상이 임명되어 직무를 나누어 수행하는 '공동 관리인'의 상태를 나타냅니다.

Note:주로 영국 국교회(Church of England)의 역사적 또는 법적 맥락에서 사용되는 명사입니다.

교회 관리인(churchwarden)은 보통 두 명씩 선출되는 관습이 있는데, 그중 한 명의 입장에서 다른 동료 관리인을 지칭하거나 그 직위 자체를 강조할 때 사용됩니다.

“He was elected as a cochurchwarden to oversee the restoration of the parish building.”

그는 교구 건물의 복원을 감독하기 위한 공동 교회 관리인으로 선출되었다.C2

Often used with:

appointed as cochurchwardenduties of a cochurchwardenparish cochurchwarden

cochurchwarden은 단어 하나로 직함을 나타내는 공식적이고 다소 고풍스러운 표현이며, joint churchwarden은 관계를 설명하는 일반적인 표현입니다.