cofferdam

//ˈkɒfərdæm//

Component Analysis

coffer

귀중품을 보관하는 '상자' 또는 '금고'를 의미하며, 여기서는 물을 차단하는 상자 모양의 폐쇄 구조를 뜻함

dam

물의 흐름을 막거나 가두는 '제방' 또는 '벽'

상자(coffer) 형태의 구조물을 물속에 설치하여 물의 유입을 막는 댐(dam)의 역할을 수행하게 함으로써 내부를 건조한 상태로 유지하는 원리입니다.

Note:주로 토목 공학, 교량 건설, 선박 수리 등 전문적인 기술 문맥에서 사용되는 가산 명사입니다.

상자 모양의 벽을 세워 외부의 물을 완전히 차단(dam)함으로써, 수중에서도 지상과 같은 환경에서 작업할 수 있도록 유도합니다.

“The engineers constructed a cofferdam to allow the bridge piers to be built in the dry.”

엔지니어들은 교각을 마른 상태에서 건설할 수 있도록 가물막이를 설치했다.C2

Often used with:

construct a cofferdamwatertight cofferdamsheet pile cofferdam

cofferdam은 일반적으로 공사 완료 후 철거하는 '임시 구조물'의 성격이 강한 반면, caisson(케이슨)은 공사 후 구조물의 일부로 영구히 남는 경우가 많습니다.