cogwheel

//ˈkɒɡwiːl//

Component Analysis

cog

바퀴의 가장자리에 삐죽삐죽하게 솟아오른 '톱니' 하나하나를 의미함

wheel

축을 중심으로 회전하는 원형의 '바퀴'

바퀴(wheel)의 테두리에 톱니(cog)들이 달려 있는 구조를 결합하여, 다른 바퀴와 맞물려 힘을 전달하는 장치를 나타냄

Note:주로 기계 장치의 부품을 설명할 때 사용되며, 복수형(cogwheels)으로 자주 쓰입니다.

물리적인 구성 요소 그대로, 톱니가 달린 바퀴라는 의미에서 기계의 핵심 부품을 지칭함

“The tiny cogwheels inside the watch must be perfectly aligned.”

시계 내부의 작은 톱니바퀴들은 완벽하게 정렬되어야 한다.B2

Often used with:

interlocking cogwheelsmetal cogwheelcogwheel mechanism

거대한 기계(사회나 조직)를 돌리기 위해 맞물려 돌아가는 작은 톱니바퀴처럼, 전체 시스템의 일부로서 기능하는 존재를 비유함

“He felt like just another cogwheel in the giant corporate machine.”

그는 거대한 기업이라는 기계 속의 한낱 톱니바퀴에 불과하다고 느꼈다.C1

Often used with:

a cogwheel in the machinesmall cogwheel

Gear는 기계 장치 전체나 동력 전달 시스템을 포괄하는 더 일반적인 공학적 용어인 반면, Cogwheel은 톱니가 달린 바퀴라는 '형태적' 특징에 더 집중한 표현입니다.