nounC2en
colorimeter
//ˌkʌləˈrɪmɪtə(r)//
Core Image색채 측정
특정한 빛의 색깔이나 용액의 색 농도를 표준 척도와 비교하여 수치화하는 정밀한 측정 장치의 모습
Etymology Breakdown
Latin
color
색 (hue, tint)
Greek
meter
측정 기구 (measure)
Meanings & Expansion
1
Physics/Optics
색도계: 색의 강도나 파장을 측정하는 장치
색(color)을 측정(meter)한다는 어원 그대로, 빛의 물리적 특성을 수치로 변환하는 기본 개념입니다.
“The technician used a colorimeter to ensure the paint batch matched the standard sample.”
기술자는 페인트 일괄 생산분이 표준 샘플과 일치하는지 확인하기 위해 색도계를 사용했다.C1
2
Chemistry
비색계: 용액이 흡수하는 빛의 양을 측정하여 화학 물질의 농도를 분석하는 장치
용액의 색이 진할수록 농도가 높다는 원리를 이용하여, 색의 세기를 통해 화학적 성분을 측정하는 방식으로 확장되었습니다.
“A colorimeter is often used in laboratories to determine the concentration of a known solute in a solution.”
비색계는 용액 내 알려진 용질의 농도를 결정하기 위해 실험실에서 자주 사용된다.C2
vs. spectrophotometer
colorimeter는 특정 필터를 사용하여 가시광선 영역의 색을 측정하는 비교적 단순한 장치인 반면, spectrophotometer는 전자기 스펙트럼의 넓은 범위를 세밀하게 측정하는 더 복잡하고 정밀한 장치입니다.
Cultural Context
산업 현장(인쇄, 도장, 식품 공학)에서 품질 관리를 위해 필수적으로 사용되는 전문 용어입니다.