VerbB1en
concentrate
//ˈkɒnsəntreɪt//
Core Image중심 집결
사방으로 흩어져 있는 것들을 하나의 중심점으로 강하게 끌어모아 밀도를 높이는 물리적 행위
Etymology Breakdown
Latin
con-
함께, 같이 (together)
Latin
centrum
중심 (center)
Meanings & Expansion
1
Mental Activity
정신이나 주의를 한 곳에 집중하다
여러 갈래로 분산된 생각과 에너지를 하나의 목표(중심)로 모으는 정신적 과정입니다.
“I can't concentrate on my work with all that noise.”
저 소음 때문에 업무에 집중할 수가 없어요.B1
2
Chemistry/Physics
액체 등을 농축시키다
용액 속의 입자들을 좁은 공간에 더 빽빽하게(중심으로) 모아 밀도를 높이는 것입니다.
“The fruit juice is concentrated by removing the water.”
과일 주스는 수분을 제거함으로써 농축됩니다.B2
3
Physical/Geographic
(특정 지역에) 사람이나 물자를 집결시키다
넓은 지역에 퍼져 있던 개체들을 특정 지점(중심)으로 모으는 물리적 이동을 의미합니다.
“Most of the country's population is concentrated in the capital.”
그 나라 인구의 대부분은 수도에 집중되어 있습니다.B2
vs. focus
Focus는 렌즈의 초점을 맞추듯 대상을 '선명하게' 보는 것에 중점을 두는 반면, Concentrate는 흩어진 힘이나 노력을 한데 모으는 '밀도와 강도'에 더 중점을 둡니다.
Cultural Context
현대 비즈니스 환경에서는 'Concentrated effort(집중된 노력)'라는 표현이 단기간에 성과를 내기 위한 강력한 자원 투입의 의미로 자주 쓰입니다.