cornerwise

//ˈkɔːrnərwaɪz//

Core Image대각선 방향의 / 모서리를 향한

물체의 한 모서리에서 반대편 모서리로 이어지는 선을 따라 움직이거나, 모서리가 정면을 향하도록 배치된 물리적 상태.

Etymology Breakdown

Old French (corniere)

corner

모서리, 구석

Old English (wise)

-wise

~한 방식, 방향

Physical Direction

한 모서리(corner)에서 다른 모서리로 가는 방식(-wise)이라는 의미에서 대각선이라는 개념으로 확장됨.

“Fold the square of paper cornerwise to form a triangle.”

정사각형 종이를 대각선으로 접어서 삼각형을 만드세요.B2

Physical Position

물체의 면이 아닌 모서리(corner)가 기준점이 되어 배치된 상태를 설명함.

“The table was set cornerwise in the small dining area.”

그 테이블은 좁은 식사 공간에 모서리가 앞을 향하도록(비스듬히) 놓여 있었다.C1

diagonally는 수학적이고 일반적인 '대각선'을 의미하는 반면, cornerwise는 물체의 물리적인 '모서리'라는 지점을 더 강조하며 구어체나 기술적인 묘사에서 주로 쓰임.

영어권에서 -wise 접미사는 'clockwise(시계방향)', 'lengthwise(세로로)'처럼 방향이나 방식을 나타낼 때 매우 흔히 사용되는 생산적인 결합 방식입니다.