AdjectiveB2en
cornless
//ˈkɔːrnləs//
Core Image옥수수 무첨가
어떤 대상(주로 식품이나 사료) 안에서 옥수수 성분이나 알갱이가 완전히 제거되거나 처음부터 포함되지 않은 상태.
Etymology Breakdown
Old English
corn
옥수수, 낟알
Old English
-less
~이 없는 (결핍)
Meanings & Expansion
1
Food & Diet
옥수수가 들어있지 않은
명사 'corn'에 결핍을 나타내는 접미사 '-less'가 붙어, 특정 제품의 성분에서 옥수수가 배제되었음을 직관적으로 나타냄.
“She switched to a cornless diet to manage her food sensitivities.”
그녀는 음식 알레르기를 관리하기 위해 옥수수가 들어있지 않은 식단으로 바꿨다.B2
vs. grain-free
grain-free는 옥수수를 포함한 모든 곡물(밀, 보리 등)이 없는 것을 의미하지만, cornless는 오직 옥수수 성분만을 특정하여 배제했음을 의미함.
Cultural Context
미국 등 옥수수 가공품(액상과당 등)이 매우 흔한 국가에서 알레르기나 건강상의 이유로 특정 성분을 피하려는 소비자들을 위해 주로 사용되는 용어입니다.