counterinvective

//ˌkaʊntərɪnˈvɛktɪv//

Core Image맞대응 비난

상대방이 던진 날카로운 비난의 말(독설)을 그대로 받아쳐서 다시 상대방에게 되돌려 보내는 언어적 반격의 장면

Etymology Breakdown

Latin (contra)

counter-

~에 대항하여, 반대로

Latin (invectivus)

invective

독설, 욕설

Rhetoric / Communication

공격을 의미하는 'invective'에 대응/반작용을 의미하는 'counter-'가 결합하여, 먼저 시작된 비난에 대해 똑같은 방식으로 응수하는 행위를 뜻하게 됨

“The politician's speech quickly devolved into a bitter counterinvective against his opponents.”

그 정치인의 연설은 곧 상대 진영을 향한 쓰라린 맞대응 비난으로 변질되었다.C2

retort는 일반적인 재치 있는 반박이나 응수를 의미하지만, counterinvective는 훨씬 더 공격적이고 모욕적인 '독설'의 성격이 강함

주로 격조 높은 문어체나 학술적, 정치적 비평에서 사용되며 일상 대화에서는 드물게 사용되는 고급 어휘임