verbC2en
counterrevolutionize
//ˌkaʊntəˌrɛvəˈluːʃənaɪz//
Core Image반혁명화하다
기존의 체제를 뒤엎은 혁명(Revolution)이라는 거대한 회전의 흐름에 정면으로 맞서서(counter), 그 흐름을 다시 반대 방향으로 되돌리거나 혁명 이전의 상태로 강제로 회전시키는 정치적 역동성.
Etymology Breakdown
Latin (contra)
counter-
반대하여, 맞서서
Latin
re-
다시, 뒤로
Latin (volvere)
volut
굴리다, 돌다
Latin
-ion
상태나 행위의 명사화
Greek/Latin
-ize
~하게 만들다 (동사화)
Meanings & Expansion
1
Political Science
혁명적 변화를 타파하거나, 혁명 이전의 상태로 되돌리기 위해 조직적으로 행동하거나 영향을 미치다.
혁명(Revolution)이 사회를 한 바퀴 돌려놓은 것이라면, 여기에 counter-가 붙어 그 회전을 저지하고 반대 방향의 힘을 가해 체제를 다시 전복시키는 행위로 확장됩니다.
“The exiled elites sought to counterrevolutionize the country by funding insurgent groups.”
망명한 엘리트들은 반군 단체에 자금을 지원함으로써 국가를 반혁명화하려고 시도했다.C2
vs. overthrow
overthrow는 단순히 현재의 정부를 무너뜨리는 것에 집중하지만, counterrevolutionize는 이미 일어난 '혁명'의 성과를 부정하고 그 반대 방향으로 체제를 전환시킨다는 이데올로기적 성격이 강합니다.
Cultural Context
이 단어는 주로 프랑스 혁명이나 러시아 혁명 같은 거대 담론에서 혁명에 저항하는 세력의 움직임을 묘사할 때 사용되는 매우 격식 있고 학술적인 용어입니다.