CompoundC2en
counterterm
//ˈkaʊntərtɜːrm//
counter-
반대 방향으로 작용하거나, 어떤 힘에 대응하여 균형을 맞추려는 움직임
term
수식이나 문장을 구성하는 독립적인 하나의 단위 또는 항목
기존의 수식(term) 내에서 발생하는 문제(예: 무한대 발산)를 해결하기 위해, 그에 정반대되는 성질을 가진 새로운 단위(counter)를 투입하여 시스템을 정상화하는 논리.
Grammar & Usage
Note:주로 물리학(양자장론) 및 수학적 재규격화 과정에서 가산 명사로 사용됨.
Usage & Meaning
재규격화(renormalization) 과정에서 이론의 발산(infinities)을 상쇄하기 위해 라그랑지안에 추가되는 항.
계산 결과가 무한대로 발산하여 물리적 의미가 없어질 때, 이를 '상쇄(counter)'하기 위한 '항(term)'을 인위적으로 도입하는 물리적 기법에서 유래함.
“The counterterm is specifically chosen to cancel the divergence arising from the loop integral.”
그 상쇄항은 루프 적분에서 발생하는 발산을 제거하기 위해 특별히 선택되었다.C2
Often used with:
renormalization counterterminfinite countertermLagrangian counterterm
어떤 용어나 개념에 대응하거나 반대되는 의미로 사용되는 용어.
특정 용어(term)에 대하여 대조적인 위치에 있는(counter) 단어라는 일반적 의미로 확장됨.
“In this philosophical debate, 'subjectivity' is often used as a counterterm to 'objectivity'.”
이 철학적 토론에서 '주관성'은 종종 '객관성'에 대응하는 용어로 사용된다.C1
Often used with:
linguistic countertermopposing term
vs. correction term
correction term은 단순히 오차를 보정하기 위해 더해지는 값을 의미하지만, counterterm은 주로 무한대나 모순을 '상쇄'하여 시스템을 성립 가능하게 만드는 보다 근본적인 보정의 뉘앙스를 가짐.