Adjective (Superlative)C2en
courtliest
//ˈkɔːrtliɪst//
Core Image궁정적 예법의 극치
왕과 귀족들이 모이는 화려하고 격식 있는 궁정(court)에서 보여줄 수 있는 가장 세련되고 우아하며 정중한 태도의 정점.
Etymology Breakdown
Old French (from Latin 'cohors')
court
궁정, 뜰, 에워싸인 공간
Old English
-ly
~의 성질을 가진, ~다운
Old English
-est
가장 ~한 (최상급)
Meanings & Expansion
1
Social Behavior / Personality
가장 정중하고 예의 바르며, 세련된 매너를 갖춘
궁정(court)은 사회적 지위가 가장 높은 사람들이 모여 엄격한 예법을 지키던 곳이다. 이곳의 예법을 따르는(courtly) 성질이 최상급(-est)이 되어, 현대어에서는 매우 고전적이면서도 극도로 정중한 태도를 의미하게 되었다.
“He was the courtliest of hosts, making every guest feel like royalty.”
그는 모든 손님이 왕족처럼 느껴지게 할 정도로 가장 정중한 호스트였다.C2
vs. polite
polite는 일반적인 현대적 예의를 의미하지만, courtliest는 중세 기사도나 궁정 예법에서 유래한 고전적이고 격조 높은, 때로는 다소 과할 정도로 우아한 예의를 강조한다.
Cultural Context
이 단어는 기사도 정신(Chivalry)과 깊은 연관이 있으며, 현대 영어에서는 주로 문학적이거나 매우 격식 있는 찬사로 사용된다.