cover-up

//ˈkʌvərˌʌp//

Component Analysis

cover

무언가를 덮어서 보이지 않게 하거나 보호하는 행위

완전함, 끝까지 마침, 또는 완전히 가두어 버리는 상태

'덮다(cover)'라는 행위에 '완전히(up)'라는 의미가 결합되어, 어떤 사실이나 잘못을 빈틈없이 완벽하게 숨기려는 의도적인 행위를 나타냅니다.

Note:주로 명사로 쓰이며, 동사형인 'cover up'에서 파생되었습니다. 하이픈(-)을 붙이거나 붙여서 씁니다.

물리적으로 물건을 덮어 숨기는 행위가 추상적인 '진실'이나 '사건'으로 확장되어, 대중이 알지 못하도록 조직적으로 숨기는 행위를 뜻하게 됨

“The investigation revealed a massive cover-up by the high-ranking officials.”

조사 결과 고위 관리들에 의한 대대적인 은폐 공작이 드러났다.B2

Often used with:

political cover-upmassive cover-upallegations of a cover-uporchestrate a cover-up

concealment은 단순히 무언가를 숨기는 행위 전반을 일컫는 중립적인 단어인 반면, cover-up은 주로 불법적이거나 부도덕한 사건을 조직적이고 의도적으로 감추려 한다는 부정적인 뉘앙스가 강합니다.