cowpats

//ˈkaʊ.pæts//

Component Analysis

cow

소 (대형 가축)

pats

손바닥으로 가볍게 두드려 만든 것 같은 작고 평평하며 둥근 덩어리 (예: butter pat)

소가 배설한 오물이 땅에 떨어져 퍼지면서 자연스럽게 형성된 '둥글고 납작한 모양'을 'pat'이라는 단어에 비유하여 결합한 형태입니다.

Note:주로 복수형으로 쓰이며, 소의 배설물 한 덩어리를 가리킬 때 'cowpat'이라는 가산 명사로 취급됩니다.

소(cow)의 배설물이 바닥에 떨어져 찰떡이나 버터 덩어리처럼 납작하게(pat) 굳어진 모습을 묘사합니다.

“The hikers had to carefully weave their way through the field to avoid the cowpats.”

등산객들은 소똥을 피하기 위해 들판을 조심스럽게 가로질러 가야 했다.B2

Often used with:

dried cowpatsstep in a cowpatscattered cowpats

'dung'은 가축의 배설물을 통칭하는 보다 일반적이고 격식 있는 표현인 반면, 'cowpat'은 그 특유의 둥글고 납작한 외형을 강조하는 구체적인 단어입니다.