CompoundC1en

crackup

//ˈkrækˌʌp//
Component Analysis
crack
단단한 표면에 금이 가거나, 갑자기 날카로운 소리가 나는 물리적 현상
+
up
위쪽 방향 또는 상태가 완전히 끝까지 도달했음을 나타내는 강조(완료)

'crack'이라는 파괴적 현상이 'up'이라는 강조어와 만나, 어떤 시스템이나 상태가 한계점에 도달해 완전히 '쩍' 하고 갈라지며 터져버리는 이미지를 형성합니다.

Grammar & Usage

Note:주로 명사로 사용되며, 동사형인 'crack up'에서 파생되었습니다. 하이픈을 넣어 'crack-up'으로 표기하기도 합니다.

Usage & Meaning

정신적 또는 신체적 붕괴 (쇠약)

정신적인 인내심이나 체력이 한계에 달해 '금(crack)'이 가고 결국 완전히(up) 무너져 내리는 상태를 비유합니다.

After months of intense pressure at work, he suffered a complete nervous crackup.

몇 달간 직장에서 심한 압박을 받은 끝에, 그는 완전히 신경 쇠약에 걸렸다.C1
Often used with:
nervous crackupemotional crackup

심한 충돌 사고 (주로 자동차나 비행기)

물체가 충돌하여 외벽에 금이 가고(crack) 형체를 알아볼 수 없을 정도로 완전히(up) 망가지는 물리적 상황을 묘사합니다.

There was a massive crackup on the interstate due to the thick fog.

짙은 안개 때문에 고속도로에서 대형 연쇄 충돌 사고가 발생했다.B2
Often used with:
highway crackupmulti-car crackup

몹시 웃긴 사람이나 사건, 또는 갑자기 터져 나오는 웃음

평정심을 유지하던 표정이나 태도가 '깨지면서(crack)' 웃음이 위로(up) 터져 나오는 상황을 의미합니다.

The comedian's performance was a total crackup.

그 코미디언의 공연은 정말 배꼽 잡게 웃겼다.B2
Often used with:
total crackupreal crackup

vs. breakdown

breakdown은 시스템이나 기능이 '정지'하는 것에 초점이 있다면, crackup은 좀 더 갑작스럽고 요란하게 '붕괴'하거나 '파손'되는 뉘앙스가 강하며 구어체에서 더 자주 쓰입니다.