Verb/AdjectiveB2en
creamed
//kriːmd//
Core Image크림 상태가 된 / 완전히 뭉개진
딱딱하거나 거친 입자를 가진 대상을 물리적인 힘으로 치거나 저어서, 크림처럼 아주 부드럽고 형체가 없는 상태로 만드는 이미지.
Etymology Breakdown
Old French (cresme)
cream
유지방, 연고, 가장 좋은 부분
English
-ed
과거분사/형용사화 (상태)
Meanings & Expansion
1
Cooking
버터나 설탕 등을 저어서 크림처럼 부드럽게 만든
물리적인 힘을 가해 재료의 입자를 부드러운 크림 형태로 변화시킨 상태를 의미합니다.
“Add the eggs one at a time to the creamed butter and sugar.”
크림 상태가 된 버터와 설탕에 달걀을 하나씩 넣으세요.B1
2
Cooking
크림 소스를 넣어 요리한
음식물에 크림을 섞거나 끼얹어 전체적인 질감을 크림처럼 부드럽게 만든 요리 방식을 뜻합니다.
“I love eating creamed corn with my steak.”
나는 스테이크와 함께 크림 소스 옥수수 요리를 먹는 것을 좋아한다.A2
3
Slang/Sports
(경기 등에서) 상대를 압도적으로 이기다, 완패시키다
상대를 크림처럼 형체도 없이 뭉개버릴 정도로(to beat to a pulp) 철저하게 파괴하거나 압도했다는 은유적 확장입니다.
“Our team got creamed in the finals.”
우리 팀은 결승전에서 처참하게 깨졌다(완패했다).C1
vs. defeated
defeated는 단순히 경기에서 졌다는 사실에 집중하지만, creamed는 상대가 손도 못 쓸 정도로 압도적인 점수 차로 뭉개졌다는 비격식적이고 강한 뉘앙스를 풍깁니다.
Cultural Context
미국 가정식에서 'creamed' 요리는 주로 채소를 부드럽게 조리하여 아이들이나 노인들이 먹기 편하게 만든 컴포트 푸드(Comfort Food)의 이미지가 강합니다.