NounC2la
cremor
//ˈkreː.mor//
Core Image농축된 정수(精髓)
곡물을 끓이거나 우유를 가만히 두었을 때 위로 떠오르거나 걸러져 나오는, 가장 부드럽고 영양가가 집중된 걸쭉한 액체의 상태.
Etymology Breakdown
Latin
cremor
걸쭉한 즙, 국물
Meanings & Expansion
1
Culinary/Medical
곡물을 삶아 낸 걸쭉한 즙이나 보리수
고대 로마에서 곡물을 끓여서 얻은 영양가 높은 걸쭉한 액체를 지칭하던 핵심 의미입니다.
“Cremor hordei saepissime in medicina adhibetur.”
보리즙은 의학에서 매우 자주 사용된다.C2
2
General
우유의 크림 (유지방)
액체의 가장 진한 윗부분이라는 이미지가 우유의 지방층으로 전이되었으며, 이는 현대 영어 'cream'의 직접적인 어원이 됩니다.
“Cremor lactis est pinguissimus.”
우유의 크림은 매우 기름지다.C2
vs. flos
'flos'는 꽃처럼 '가장 아름답고 뛰어난 부분'이라는 비유적 최상급을 의미하는 반면, 'cremor'는 물질적으로 걸쭉하고 농축된 '물리적 실체'에 집중합니다.
Cultural Context
현대 화학이나 요리 용어에서 'Cream of Tartar'(Cremor tartari)와 같은 용어에 여전히 그 흔적이 남아 있습니다.