CompoundB2en

cross-beam

//ˈkrɔːsˌbiːm//
Component Analysis
cross
한 지점에서 다른 지점으로 가로지르거나 교차하는 움직임 또는 형태
+
beam
하중을 지탱하기 위해 사용되는 길고 단단한 목재나 금속 막대(들보)

두 개의 지지대 사이를 '가로질러(cross)' 놓인 '들보(beam)'라는 의미가 결합되어, 구조물의 하중을 분산하고 형태를 유지하는 수평 지지체를 뜻하게 됨.

Grammar & Usage

Note:주로 건축이나 공학 분야에서 명사로 사용되며, 'crossbeam'과 같이 하이픈 없이 붙여 쓰기도 합니다.

Usage & Meaning

건축물이나 구조물에서 기둥과 기둥 사이를 가로질러 하중을 지탱하는 수평 들보

가로지르는(cross) 막대(beam)라는 물리적 결합이 건축 구조의 핵심 요소인 '가로장' 혹은 '횡보'로 정의됨.

“The heavy roof is supported by several thick wooden cross-beams.”

무거운 지붕은 여러 개의 두꺼운 나무 가로장(cross-beams)에 의해 지탱되고 있다.B2
Often used with:
steel cross-beamwooden cross-beamsupport cross-beam

자동차의 섀시나 차체를 가로질러 강성을 높여주는 금속 지지대

건축의 개념이 기계 공학으로 확장되어, 차체의 좌우를 연결하여 뒤틀림을 방지하는 부품을 지칭함.

“The impact damaged the front cross-beam of the car.”

충돌로 인해 자동차의 전면 크로스빔이 손상되었다.C1
Often used with:
chassis cross-beamrear cross-beam

vs. joist

cross-beam은 구조 전체를 가로지르는 큰 수평 지지대를 포괄적으로 의미하는 반면, joist(장선)는 주로 바닥이나 천장을 지탱하기 위해 촘촘하게 배열된 작은 보들을 구체적으로 지칭합니다.