crown-glass

//kraʊn ɡlæs//

Component Analysis

crown

왕관 또는 원형의 꼭대기 부분. 여기서는 유리를 불어 회전시킬 때 형성되는 둥근 형태를 의미함.

glass

투명하고 단단하며 깨지기 쉬운 물질인 유리.

유리 제조 과정에서 입으로 불어낸 유리 덩어리를 빠르게 회전시켜 원판 모양(crown)으로 펼쳐 만드는 전통적인 제작 방식의 결합.

Note:주로 역사적인 건축물이나 광학 렌즈 제조 문맥에서 불가산 명사 또는 수식어로 사용됨.

유리를 회전시켜 원형 판을 만드는 공정에서 그 모양이 왕관(crown)과 유사하다고 하여 명명됨.

“The restoration of the historic manor required authentic crown-glass to match the original windows.”

역사적인 저택의 복원 작업에는 원래의 창문과 맞추기 위해 진품 크라운 유리가 필요했다.C2

Often used with:

crown-glass windowoptical crown-glassbullseye

전통적인 크라운 유리와 유사한 성분(규산염 등)을 사용하여 굴절률이 낮고 분산이 적은 광학적 특성을 지닌 유리를 지칭하게 됨.

“Achromatic lenses are often made by combining a crown-glass element with a flint-glass element.”

색지움 렌즈는 대개 크라운 유리 요소와 플린트 유리 요소를 결합하여 만들어진다.C2

Often used with:

crown-glass lensachromatic doublet

크라운 유리는 굴절률이 낮고 분산이 적은 반면, 플린트 유리는 납 성분이 포함되어 굴절률과 분산이 높습니다. 광학 렌즈 설계 시 이 둘을 함께 사용합니다.