Noun (Plural)A2en
cultures
//ˈkʌltʃərz//
Core Image경작과 가꿈 (Cultivation)
땅을 일구고 정성을 들여 무언가를 자라나게 하거나 개선시키는 물리적 행위.
Etymology Breakdown
Latin (colere)
cult-
경작하다, 돌보다 (till, care)
Latin
-ure
행위, 결과 (action, result)
Meanings & Expansion
1
Sociology/Anthropology
특정 사회나 집단의 관습, 예술, 신념, 생활 방식 (문화)
땅을 경작하듯, 한 집단이 오랜 시간 공들여 일구어낸 정신적, 사회적 결과물들을 의미합니다.
“The museum celebrates the diverse cultures of the world.”
그 박물관은 세계의 다양한 문화들을 기념합니다.A2
2
Biology
미생물이나 세포의 배양, 또는 그 배양균
인위적인 환경에서 생명체를 '기르고 돌보는' 물리적 경작의 의미가 과학적 맥락으로 확장된 것입니다.
“The lab is testing several bacterial cultures.”
실험실에서 여러 박테리아 배양균을 테스트하고 있습니다.B2
3
Personal Development
교양, 세련됨 (지적·예술적 가꿈의 결과)
개인의 정신이나 매너를 거친 상태에서 정교하게 '갈고 닦은' 상태를 의미합니다.
“He is a man of great culture and learning.”
그는 상당한 교양과 학식을 갖춘 사람입니다.C1
vs. civilization
Culture는 한 집단의 고유한 '삶의 방식과 정신'에 초점을 맞추는 반면, Civilization은 법, 기술, 도시 등 더 거대하고 '복합적인 사회 체계'를 강조합니다.
Cultural Context
영어권에서 'Culture'는 단순히 예술뿐만 아니라 기업 문화(Corporate culture)처럼 특정 조직의 분위기를 뜻할 때도 매우 빈번하게 사용됩니다.