AdverbC2en
datively
//ˈdeɪtɪvli//
Core Image여격(與格)의 방식으로
무언가를 누군가에게 '건네주는(giving)' 행위와 그 대상을 가리키는 문법적 관계를 묘사하는 장면.
Etymology Breakdown
Latin (dare)
dat-
주다 (give)
Latin
-ive
형용사화 접미사 (~의 성질을 가진)
Old English
-ly
부사화 접미사 (~하게)
Meanings & Expansion
1
Linguistics
문법에서 여격(간접 목적어의 격)의 성질을 띠거나 그 방식으로
'주다'라는 뜻의 라틴어 어근에서 유래하여, 문장 내에서 무언가를 받는 대상(간접 목적어)을 나타내는 문법적 상태를 부사적으로 표현함.
“In some languages, the indirect object is marked datively.”
일부 언어에서는 간접 목적어가 여격으로 표시된다.C2
vs. indirectly
indirectly는 일반적인 맥락에서 '간접적으로'라는 뜻으로 널리 쓰이지만, datively는 오직 언어학적/문법적 맥락에서 '여격의 기능을 수행하며'라는 좁은 의미로만 사용됨.
Cultural Context
영어 자체에는 격 변화가 거의 사라졌으나, 독일어나 라틴어 같은 격 중심 언어를 설명할 때 필수적으로 등장하는 학술적 용어임.