Verb (transitive)C2en
deashes
//diːˈæʃɪz//
Core Image재 제거 (Ash removal)
어떤 공간이나 물질 안에 쌓여 있는 연소 잔해물(재)을 밖으로 긁어내거나 걸러내어 깨끗하게 비우는 물리적 제거 과정.
Etymology Breakdown
Latin
de-
제거, 분리, 반대 (Removal, separation)
Old English
ash
재 (The residue of combustion)
Meanings & Expansion
1
Industrial / Technical
(석탄, 화로, 산업 공정 등에서) 재를 제거하다
접두사 'de-'(제거)가 명사 'ash'(재)와 결합하여, 특정 대상으로부터 재를 분리해내는 구체적인 기술적 행위로 확장됨.
“The operator manually deashes the furnace to maintain optimal airflow.”
운전원은 최적의 공기 흐름을 유지하기 위해 수동으로 화로의 재를 제거합니다.C2
2
Chemistry / Mining
(화학/석탄학) 석탄 등에서 회분(ash content)을 줄이다
물리적인 재를 치우는 것에서 나아가, 물질 내부의 불연성 성분(회분) 함량을 낮추는 정제 공정의 의미로 전문화됨.
“This process effectively deashes the coal before it is pulverized.”
이 공정은 석탄이 미분쇄되기 전에 효과적으로 회분을 제거합니다.C2
vs. clean
'clean'은 먼지나 오염물질 전반을 닦아내는 일반적인 의미인 반면, 'deash'는 오직 연소 후 남은 '재'를 제거하는 특정 기술적 공정에만 사용됩니다.
Cultural Context
주로 발전소, 제철소 또는 석탄을 사용하는 산업 현장에서 쓰이는 전문 용어입니다.