CompoundC2en

death-weary

//dɛθ ˈwɪəri//
Component Analysis
death
생명의 종말, 죽음, 혹은 죽음과 관련된 고통이나 상실의 상태
+
weary
단순한 피로를 넘어, 반복된 노출로 인해 의욕이나 인내심이 완전히 고갈된 상태

명사(death)가 형용사(weary)의 원인이 되는 구조로, 죽음이라는 무거운 현상을 너무 많이 겪거나 목격하여 정신적으로 완전히 소진된 상태를 나타냄.

Grammar & Usage

Note:주로 문학적이거나 시적인 맥락에서 사용되며, 명사 앞에서 수식하거나 보어로 쓰임.

Usage & Meaning

죽음에 지친, 죽음이 지긋지긋해진, 살생이나 상실에 환멸을 느낀

죽음(death)이 반복되는 상황(전쟁, 질병 등)에 노출되어 심신이 지친(weary) 상태를 형상화함.

“The death-weary soldiers looked at the battlefield with hollow eyes.”

죽음에 지친 병사들은 텅 빈 눈으로 전장을 바라보았다.C2
Often used with:
death-weary soldierdeath-weary eyesdeath-weary world

vs. world-weary

'world-weary'는 세상만사나 삶 자체에 회의를 느끼고 지친 상태를 뜻하는 반면, 'death-weary'는 특히 죽음, 살생, 혹은 필멸성이라는 구체적인 고통에 집중된 피로감을 의미함.