NounC1en
decagramme
//ˈdɛkəɡræm//
Core Image10배의 무게 단위
기본 단위인 1그램이 10개 묶여 하나의 덩어리를 이루고 있는 물리적 무게 상태
Etymology Breakdown
Greek (deka)
deca-
10 (열 배)
Greek (gramma) / French
gramme
무게의 단위 (그램)
Meanings & Expansion
1
Measurement
질량의 단위로 10그램(10g)과 같음
그리스어 접두사 'deca-'가 '10'을 의미하므로, 기본 단위인 그램(gram)에 10배를 곱한 수치로 확장됨
“The recipe requires one decagramme of yeast.”
그 레시피에는 효모 1데카그램이 필요하다.B2
vs. decigramme
decagramme(dag)은 10그램을 의미하는 반면, decigramme(dg)은 10분의 1그램(0.1g)을 의미하므로 혼동에 주의해야 함
Cultural Context
유럽(특히 이탈리아, 오스트리아, 폴란드 등)의 요리법에서는 'dag' 또는 'deka'라는 약어로 매우 흔히 사용되지만, 영미권이나 한국에서는 주로 '10g'으로 표기하는 경우가 더 많음