nounC2en
decemvirate
//dɪˈsɛmvɪrɪt//
Core Image10인 위원회
특정한 목적이나 통치를 위해 10명의 남자가 한 자리에 모여 권위를 행사하는 위원회의 모습
Etymology Breakdown
Latin
decem
ten (10)
Latin
vir
man
Latin
-ate
office, state, or group
Meanings & Expansion
1
History
고대 로마에서 법률 제정 등을 위해 임시로 구성되었던 10인 정치 위원회
라틴어 어원 그대로 '10명의 남자'가 국가의 중대사를 결정하기 위해 모인 역사적 실체를 지칭함.
“The first decemvirate was established to compile the Laws of the Twelve Tables.”
첫 번째 10인 위원회는 12표법을 편찬하기 위해 설립되었다.C2
2
General / Politics
권한을 가진 10인으로 구성된 모든 집단이나 위원회
로마의 역사적 모델이 일반화되어, 현대 맥락에서도 10명으로 구성된 강력한 의사결정 기구를 비유적으로 표현함.
“The administration of the province was handed over to a decemvirate of local leaders.”
그 지방의 행정권은 지역 지도자들로 구성된 10인 위원회에게 넘겨졌다.C2
vs. triumvirate
triumvirate는 3인 정치를 의미하며, decemvirate는 10인 정치를 의미함. 둘 다 고대 로마의 정치 체제에서 유래함.
Cultural Context
역사적으로 가장 유명한 decemvirate는 기원전 451년경 로마 법률의 기초인 '12표법'을 만든 위원회입니다.