NounC1en
degradations
//ˌdeɡrəˈdeɪʃənz//
Core Image하락 및 저하
높은 위치나 단계에 있던 것이 계단을 내려가듯 아래로(de-) 한 단계(grad) 떨어지거나 깎여 나가는 물리적/추상적 과정.
Etymology Breakdown
Latin
de-
아래로 (down)
Latin
grad
단계, 걸음 (step/degree)
Latin
-ation
과정, 결과 (process/result)
Meanings & Expansion
1
General / Quality
질적 저하 또는 가치 하락
사물의 본래 품질이나 가치가 표준 이하의 단계로 떨어지는 상태를 의미합니다.
“The report highlights the environmental degradations caused by industrial waste.”
그 보고서는 산업 폐기물로 인한 환경적 질 저하를 강조하고 있다.B2
2
Social / Psychological
비굴함, 굴욕, 체면 손상
사회적 지위나 인간으로서의 존엄성이 낮은 단계로 추락하여 수치심을 느끼는 상황으로 확장됩니다.
“They suffered the degradations of poverty and homelessness.”
그들은 가난과 노숙이라는 굴욕적인 상황을 겪었다.C1
3
Geology
침식, 풍화 (지표면의 깎임)
지표면의 높이가 물리적인 힘에 의해 깎여서 낮아지는 현상을 뜻합니다.
“Geological degradations can lead to significant changes in the landscape over centuries.”
지질학적 침식은 수세기에 걸쳐 지형에 중대한 변화를 일으킬 수 있다.C2
vs. deterioration
Deterioration은 시간이 지나면서 자연스럽게 상태가 '악화'되는 것에 초점을 맞추는 반면, Degradation은 구조적 붕괴나 가치/단계의 '강등' 또는 '파괴'라는 더 강하고 부정적인 뉘앙스를 가집니다.
Cultural Context
주로 학술적, 환경적 논의나 사회적 불평등을 다루는 격식 있는 문맥에서 자주 사용되는 단어입니다.