delectus

//deːˈlek.tus//

Core Image정선(精選) 및 추출

수많은 대상이 섞여 있는 집단 속에서, 특정한 기준이나 목적을 가지고 우수한 것 혹은 필요한 것을 하나하나 손으로 집어내어 따로 분리해 놓는 행위.

Etymology Breakdown

Latin

de-

분리하여, 강조

Latin

legere

모으다, 선택하다, 읽다

General

여러 선택지 중에서 최선의 것을 골라내는 '핵심 이미지'가 추상화되어 일반적인 '선택'의 행위를 의미하게 됨.

“Habere delectum civium.”

시민들 중에서 선발을 실시하다.C2

Military

국가적 차원에서 전쟁에 나갈 적합한 인원들을 시민 집단에서 '골라내는' 구체적인 행정적 행위로 확장됨.

“Delectum habere.”

병력을 징집하다.C2

Philosophical

무엇이 좋고 나쁜지, 혹은 무엇이 다른지를 '골라낼 수 있는 능력' 즉, 지적인 분별력을 의미하게 됨.

“Sine delectu.”

차별 없이 (분별 없이).C2

electio는 단순히 여러 개 중 하나를 택하는 '선택' 자체에 초점이 있다면, delectus는 부적격자를 제외하고 적격자를 세심하게 '가려 뽑는' 선별의 뉘앙스가 강함.

로마 공화정 시대에 delectus는 시민권자들 중에서 군단(Legio)에 복무할 병사를 선발하는 매우 중요한 국가적 의식이었음.