Verb (Past/Past Participle)C2en
demitted
//dɪˈmɪtɪd//
Core Image권한의 자발적 반납
자신이 쥐고 있던 권한이나 직책의 끈을 스스로 풀어서 아래로 내려놓거나, 그 자리에서 자신을 밖으로 내보내는 모습
Etymology Breakdown
Latin
de-
아래로 (down), 멀리 (away)
Latin
mittere
보내다 (to send), 놓아주다 (to let go)
Meanings & Expansion
1
Formal/Legal/Ecclesiastical
(특히 공식적인 직무나 지위에서) 사퇴하다, 물러나다
라틴어 'demittere'에서 유래하여, 자신이 맡았던 소임(mission)을 아래로(de) 내려놓고 보내버리는(mit) 행위가 격식 있는 사임의 의미로 고착되었습니다.
“He demitted his office as the moderator of the General Assembly.”
그는 총회의 의장직에서 물러났다.C2
2
Organizational
(프리메이슨 등의 조직에서) 자발적으로 탈퇴하다
특정 단체나 조직의 일원으로서의 권리를 스스로 포기하고 나가는 행위로 확장되었습니다.
“The member demitted from the lodge after moving to another city.”
그 회원은 다른 도시로 이사한 후 지부에서 탈퇴했다.C2
vs. Resign
Resign은 가장 일반적인 사직 표현인 반면, Demit은 매우 격식 있고 고풍스러운(archaic) 느낌을 주며, 주로 스코틀랜드 법률이나 특정 종교 단체, 결사체에서 사용됩니다.
Cultural Context
이 단어는 스코틀랜드 교회(Church of Scotland)의 역사적 문맥에서 목사가 직무를 내려놓을 때 자주 등장하는 용어입니다.