VerbC1en
desaturate
//ˌdiːˈsætʃəreɪt//
Core Image포화도 감소
이미 꽉 찬 상태(포화)에서 구성 요소나 강도를 의도적으로 빼내어 묽게 하거나 흐릿하게 만드는 모습
Etymology Breakdown
Latin
de-
반대, 제거, 아래로 (reversal, removal)
Latin (saturatus)
saturate
가득 채우다 (to fill full)
Meanings & Expansion
1
Visual Arts / Optics
색의 선명도나 강도를 줄여 무채색에 가깝게 만들다
색의 순도가 꽉 찬 상태(saturate)에서 그 강도를 덜어내어(de-) 회색조로 변하게 함
“The photographer decided to desaturate the background to make the subject stand out.”
사진작가는 피사체를 돋보이게 하기 위해 배경의 채도를 낮추기로 결정했다.B2
2
Chemistry
용액이나 화합물의 농도를 낮추거나 불포화 상태로 만들다
용매에 녹아 있는 용질의 양을 줄이거나, 화학 결합에서 수소 등이 꽉 찬 상태를 해소함
“The process is used to desaturate fats in food production.”
이 공정은 식품 생산에서 지방을 불포화시키는 데 사용된다.C1
vs. fade
fade는 햇빛이나 시간의 경과에 의해 자연스럽게 색이 바래는 느낌인 반면, desaturate는 기술적 혹은 의도적으로 채도를 조절하는 뉘앙스가 강함
Cultural Context
디지털 사진 편집 소프트웨어(Photoshop 등)에서 가장 흔히 접하게 되는 용어 중 하나입니다.