Verb (3rd person singular present)C1en
destains
//diːˈsteɪnz//
Core Image탈색 및 오염 제거
표면이나 섬유 조직 내부에 깊숙이 침투하여 고착된 색소 분자를 강제로 결합 해제시켜 밖으로 끌어내는 물리적/화학적 작용.
Etymology Breakdown
Latin
de-
제거, 반대, 분리 (removal, reversal)
Old French
stain
얼룩, 착색 (mark, discoloration)
Meanings & Expansion
1
General/Cleaning
얼룩이나 변색된 부분을 제거하여 깨끗하게 만들다.
접두사 'de-'(제거)가 'stain'(얼룩)과 결합하여, 표면에 생긴 원치 않는 흔적을 없애는 행위로 직결됨.
“This new formula effectively destains coffee marks from white porcelain.”
이 새로운 포뮬러는 하얀 도자기에 묻은 커피 얼룩을 효과적으로 제거합니다.C1
2
Scientific
(생물학/화학) 염색된 시료나 조직에서 염료를 씻어내다.
현미경 관찰 등을 위해 의도적으로 입힌 색(stain)을 분석의 다음 단계를 위해 다시 제거하는 전문적인 과정.
“The researcher destains the gel to visualize the protein bands more clearly.”
연구원은 단백질 밴드를 더 명확하게 시각화하기 위해 젤을 탈색합니다.C2
vs. bleach
'bleach'는 강한 화학 작용으로 색 자체를 하얗게 태워버리는 느낌이라면, 'destain'은 특정 얼룩(stain)만을 타겟팅하여 분리해낸다는 기술적이고 정교한 느낌을 줌.
Cultural Context
일상 대화보다는 실험실, 전문 세탁, 치과(치아 미백) 등 전문적인 맥락에서 주로 사용되는 단어입니다.