AdjectiveC1en
dippy
//ˈdɪp.i//
Core Image중심에서 벗어난 / 살짝 비정상적인
수평면에서 아래로 살짝 내려가거나(dip), 액체에 담겼다 나오듯 중심에서 벗어나 흔들리는 모습.
Etymology Breakdown
Old English
dip
살짝 담그다, 아래로 내려가다
English
-y
형용사 접미사 (~한 성질의)
Meanings & Expansion
1
Personality
약간 어리석거나 괴짜 같은, 정신이 나간 듯한 (비격식)
정신이 온전한 수평 상태에 있지 않고 아래로 '툭' 떨어지거나(dip) 왔다 갔다 하며 불안정한 상태를 비유함.
“She's a bit dippy, but she has a heart of gold.”
그녀는 약간 엉뚱하고 나사가 풀린 것 같지만, 마음씨는 정말 착해.C1
2
Food
(영국 영어) 반숙 달걀 (빵을 찍어 먹기에 적당한)
빵 조각을 노른자에 '찍어(dip)' 먹는 행위에서 직접적으로 유래한 물리적 의미.
“I'd like some dippy eggs and soldiers for breakfast.”
아침 식사로 노른자에 찍어 먹는 반숙 달걀과 길게 자른 빵을 먹고 싶어.B2
vs. eccentric
eccentric은 격식 있는 표현으로 '독특하고 기발한' 느낌을 주지만, dippy는 훨씬 구어체적이며 '약간 바보 같거나 정신없는' 뉘앙스가 강함.
Cultural Context
영국에서는 'dippy egg'가 아이들이나 가족들이 즐겨 먹는 매우 친숙한 아침 식사 메뉴를 지칭할 때 자주 쓰입니다.