NounC1en
disagreeability
//ˌdɪsəˌɡriːəˈbɪləti//
Core Image불쾌함 또는 비협조적 성질
서로의 마음이 맞지 않거나 기쁨을 주지 못하여(disagree), 상대방이 받아들이기 힘들거나 거부감을 느끼게 하는(able) 성질이나 상태(ity).
Etymology Breakdown
Latin
dis-
반대, 부정 (not, apart)
Old French/Latin
agree
기쁘게 하다, 뜻이 맞다 (to please, to be in accord)
Latin
-able
~할 수 있는 (capable of being)
Latin
-ity
상태, 성질 (state or quality)
Meanings & Expansion
1
Psychology / Personality
성격이나 태도가 까다롭거나 불쾌하여 남과 잘 어울리지 못하는 성질
타인의 의견에 동의하지 않거나 기쁨을 주지 않으려는 성향이 굳어져 하나의 인격적 특성(성질)으로 나타난 것.
“His constant disagreeability made it difficult for the team to reach a consensus.”
그의 끊임없는 비협조적인 태도 때문에 팀이 합의에 도달하기 어려웠다.C1
2
General
상황이나 사물이 주는 불쾌함 또는 받아들이기 힘든 상태
어떤 대상이 감각적으로나 논리적으로 '맞지 않아' 불쾌감을 주는 물리적/추상적 상태로 확장됨.
“The disagreeability of the medicine's taste made it hard for the child to swallow.”
약 맛의 불쾌함 때문에 아이가 그것을 삼키기 힘들어했다.C2
vs. unpleasantness
Unpleasantness는 단순히 감각적, 감정적으로 '즐겁지 않음'을 뜻하는 일반적인 단어인 반면, Disagreeability는 주로 타인과의 관계나 의견 충돌, 혹은 성격적 결함에서 기인하는 '까다로움'이나 '비협조성'에 더 초점이 맞춰져 있습니다.
Cultural Context
심리학의 'Big Five' 성격 특성 중 하나인 'Agreeableness(우호성)'의 반대 개념으로 자주 언급됩니다.