NounC1en
disagreeableness
//ˌdɪsəˈɡriːəblnəs//
Core Image불협화음의 성질
서로 맞물려 돌아가야 할 톱니바퀴가 어긋나서 마찰을 일으키거나, 매끄럽지 못하고 껄끄러운 상태가 지속되는 모습.
Etymology Breakdown
Latin
dis-
부정, 반대 (not, opposite)
Latin (ad- + gratus)
agree
일치하다, 기쁘게 하다 (to please, to be in accord)
Latin
-able
~할 수 있는 (capable of being)
Old English
-ness
상태, 성질 (state or quality)
Meanings & Expansion
1
Psychology / Personality
(성격적 특성) 무례하거나 비협조적이며 타인과 잘 어울리지 못하는 성질
타인의 의견이나 감정에 '맞춰주지(agree)' 않는 성향이 고착화되어 나타나는 성격적 마찰력을 의미합니다.
“High levels of disagreeableness can lead to frequent conflicts in the workplace.”
높은 수준의 까칠함(비우호성)은 직장 내에서 빈번한 갈등을 초래할 수 있다.C1
2
General
(사물/상황의 특성) 불쾌함, 싫음, 비위에 맞지 않음
감각이나 상황이 개인의 기대나 편안함과 '일치하지 않아' 발생하는 거부감을 나타냅니다.
“The disagreeableness of the medicine made it hard for the child to swallow.”
약의 불쾌한 맛 때문에 아이가 그것을 삼키기 어려워했다.B2
vs. unpleasantness
unpleasantness는 단순히 상황이나 사물이 주는 '불쾌한 기분'에 집중하는 반면, disagreeableness는 주로 사람의 '까다로운 성격'이나 '비협조적인 태도'를 학술적(심리학의 Big Five 모델 등)으로 표현할 때 더 자주 쓰입니다.
Cultural Context
심리학의 5대 성격 특성(Big Five) 중 하나인 'Agreeableness(우호성)'의 반대 개념으로 사용되어, 단순히 '나쁜 성격'이라기보다 사회적 조화를 중시하지 않는 특정한 성향을 지칭하는 용어로 쓰입니다.