verbC2en

discamp

//dɪsˈkæmp//
Core Image진영 해체 및 철수

고정되어 있던 군사 진영이나 야영지의 텐트를 걷어내고 짐을 싸서 그 장소를 떠나는 물리적인 해체와 이동의 장면.

Etymology Breakdown
Latin
dis-
반대, 제거, 분리 (reversal, removal)
Latin 'campus'
camp
들판, 진영, 야영지 (field, encampment)

Meanings & Expansion

1
Military/Historical

(군대나 집단이) 진영을 거두다, 야영지를 떠나다

설치된 'camp'를 'dis-'(해체)하는 행위에서 비롯되어, 특정 장소에 머물던 군사적 혹은 집단적 상태를 종료하고 이동하는 의미로 확장됨.

The troops were ordered to discamp and move toward the border.

부대원들은 진영을 거두고 국경을 향해 이동하라는 명령을 받았다.C2

vs. decamp

discamp는 현대 영어에서 거의 사용되지 않는 고어(archaic)인 반면, decamp는 현재도 '몰래 떠나다' 혹은 '철수하다'는 의미로 널리 쓰입니다.

Cultural Context

이 단어는 주로 16-17세기의 문헌이나 역사적인 맥락에서 군대의 이동을 묘사할 때 등장합니다.