Verb (Past/Past Participle)C1en
dispelled
//dɪˈspɛld//
Core Image불식(拂拭)시키다
안개나 연기처럼 형태가 불분명하게 뭉쳐 있는 것을 사방으로 강하게 밀어내어 완전히 흩어지게 만드는 물리적 행위.
Etymology Breakdown
Latin
dis-
사방으로, 멀리 (apart, away)
Latin
pellere
밀어내다, 몰다 (to drive, to push)
Meanings & Expansion
1
Abstract/Psychological
(느낌, 믿음, 의심 등을) 떨쳐버리다, 가시게 하다
마음속에 안개처럼 자욱하게 깔려 있던 의구심이나 공포를 외부의 힘(사실 확인, 설득 등)으로 사방으로 흩뜨려 사라지게 함.
“His reassurance dispelled all her fears about the surgery.”
그의 안심시키는 말은 수술에 대한 그녀의 모든 두려움을 떨쳐버리게 했다.B2
2
Information/Social
(생각이나 소문이) 사실이 아님을 증명하여 없애다
사회적으로 퍼져 있는 잘못된 정보나 소문을 강력한 증거를 통해 흩어지게 하여 소멸시킴.
“The latest report dispelled the myths surrounding the new technology.”
최신 보고서는 그 신기술을 둘러싼 근거 없는 믿음들을 불식시켰다.C1
vs. eliminate
eliminate는 불필요한 요소를 완전히 제거하여 '없애는 결과'에 집중하는 반면, dispel은 안개나 의심처럼 실체가 불분명한 것을 '흩어지게 하여 사라지게 만드는 과정'의 이미지에 집중합니다.
Cultural Context
주로 부정적인 감정(fear, doubt, myth, rumor)과 함께 쓰여, 그것을 해소했다는 긍정적인 맥락에서 자주 등장합니다.