VerbB2en
dissatisfy
//ˌdɪsˈsætɪsfaɪ//
Core Image미흡함에 의한 불만족
기대치라는 그릇이 '충분히(satis)' 채워져야 하는데, 그 상태를 깨뜨리거나(dis) 채우지 못하게 만들어(-fy) 빈 공간이 생기게 하는 모습.
Etymology Breakdown
Latin
dis-
부정, 반대 (not, opposite of)
Latin
satis
충분한 (enough)
Old French/Latin
-fy
~하게 만들다 (to make)
Meanings & Expansion
1
Psychological
(품질, 서비스 등이 기대에 못 미쳐서) 불만을 느끼게 하다, 실망시키다
'충분함'을 부정하는 상태로 만드는 것이므로, 어떤 대상이 상대방의 필요나 욕구를 채워주지 못해 심리적인 갈증이나 불만을 유발하는 상황으로 확장됩니다.
“The final results of the project dissatisfied the board of directors.”
프로젝트의 최종 결과는 이사회를 불만족스럽게 했다.B2
vs. disappoint
disappoint는 기대가 무너져 느끼는 '슬픔'이나 '허탈함'에 초점이 맞춰져 있다면, dissatisfy는 제공된 것의 '양'이나 '질'이 기준치에 미달하여 생기는 '불만족'이나 '부족함'에 더 초점이 맞춰져 있습니다.
Cultural Context
주로 수동태인 'be dissatisfied with' 형태로 쓰여 주어의 상태를 나타내는 경우가 많습니다.