doglegging

//ˈdɔːɡˌlɛɡɪŋ//

Component Analysis

dog

개(동물)

leg

다리, 특히 관절이 있는 사지

개의 뒷다리는 발목 부분(hock)에서 뒤쪽으로 급격하게 꺾여 있는 독특한 형태를 가집니다. 이 시각적 형태를 길이나 경로에 투영하여 '급격하게 꺾여 나가는 모양'을 의미하게 되었습니다.

Transitivity:Intransitive

Note:주로 지형, 도로, 혹은 골프 코스의 경로가 급격히 꺾이는 상태를 묘사할 때 사용됩니다.

개의 뒷다리 모양(Dogleg)이라는 명사적 이미지가 동사화되어, 그러한 형태로 진행하거나 형성되어 있는 상태를 나타냅니다.

“The fairway is doglegging to the left, making it difficult to see the green from the tee.”

페어웨이가 왼쪽으로 급격히 꺾여 있어서 티박스에서 그린을 보기가 어렵다.C1

Often used with:

doglegging leftdoglegging rightdoglegging path

Zigzagging은 여러 번 좌우로 계속 꺾이는 것을 의미하지만, doglegging은 보통 한 번의 급격한 굴곡이 있는 경로를 의미합니다.