double-head

//ˈdʌbəl hɛd//

Component Analysis

double

하나의 단위가 두 번 반복되거나 두 개가 한 쌍을 이루는 상태

head

신체의 머리 또는 기계나 도구의 끝부분, 주요 작동 부위

수량적 의미의 'double'과 기능적 핵심 부위를 뜻하는 'head'가 결합하여, 하나의 기기나 개체에 두 개의 작동부 또는 머리가 존재함을 의미합니다.

Note:주로 명사 앞에서 수식하는 형용사로 쓰이며, 기술적인 맥락에서 특정 부품이 두 개인 장치를 지칭할 때 사용됩니다.

기계 공학에서 절삭, 인쇄, 녹음 등을 수행하는 '헤드'가 두 개 달려 있는 구조를 설명합니다.

“The factory installed a new double-head cutting machine to increase production speed.”

공장은 생산 속도를 높이기 위해 새로운 더블 헤드 절단기를 설치했다.B2

Often used with:

double-head machinedouble-head welderdouble-head cutting machine

물리적으로 머리가 두 개인 상태를 직설적으로 묘사합니다.

“The double-head eagle is a common symbol in heraldry.”

머리가 두 개인 독수리는 문장학에서 흔히 쓰이는 상징이다.B2

Often used with:

double-head eagledouble-head snake

'Dual-head'는 시스템적으로 두 개의 독립된 기능을 강조할 때 주로 쓰이며, 'double-head'는 물리적인 구조나 부품의 개수가 두 개인 점에 더 집중하는 경향이 있습니다.